Per 20 dollari sono felice di seppellire chiunque.
Pritišæe ih dok ih napokon ne otera pod zemlju.
Li piega e li schiaccia, finché non li seppellisce del tutto.
Ne, oni su se udružili i odvukli su je pod zemlju.
No, lo hanno sollevato tutte insieme e lo hanno portato sottoterra.
Dat cu ti i 1.60 $ sitnoga ako staviš starog Boba pod zemlju.
Aggiungo 1.60 dollari in monete se riesci a tirarle fuori dal vecchio Bob laggiù.
Možda bi ih trebali da stavimo to pod zemlju.
forse dovremmo metterli sotto la terra.
Kada ih sve pošaljem pod zemlju.
Quando li avrò spediti alle loro tombe.
Niske temperature æe nas otjerati pod zemlju na milijardu godina.
Le temperature rigide ci costringeranno sottoterra per un miliardo di anni.
Otiæi æu do tih proizvoðaèa duvana da im zahvalim kad te strpaju pod zemlju.
Ringrazierò le grandi multinazionali del tabacco quando ti sotterreranno.
Ako ode pod zemlju, zauvijek æe nestati.
Perché se la seppelliamo se ne sarà andata via per sempre
Izgleda da je FULCRUM relocirao aktivnost pod zemlju.
Sembra che la Fulcrum abbia spostato le sue attivita' sottoterra. Bartowski aveva ragione.
Svaka Geonosianska graðevina ima hrpu katakombi ispod sebe koje vode duboko pod zemlju.
Ogni costruzione geonosiana ha sotto di se' delle catacombe che arrivano in profondita'.
Kako bi dospeo ovde pod zemlju...
Come ha fatto a finire sottoterra?
Ljudi su pobegli pod zemlju, oèajnièki se boreæi da prežive, ali nakon gubitka nade, samo sede i èekaju kraj.
la popolazione è fuggita sotto terra, lottando disperatamente per sopravvivere ma senza speranze rimaste ora stanno lì, semplicemente ad attendere la fine.
Zakopao sam dragulje i sve što je ostalo od tvoje majke pod zemlju.
Ho sepolto i gioielli... quelli di tua madre e tutti gli altri, per tenerli al sicuro.
Pa, zar ne bi i ti treba da odeš pod zemlju?
Beh, non dovresti andare sottoterra anche tu?
To osvetnièko kopile ide odmah pod zemlju.
Voglio quel bastardo di un vigilante in galera, subito!
Osiguraæemo prozore, Okovaæemo se srebrom, i idemo pod zemlju.
Sigilleremo le finestre, ci copriremo di argento e dormiremo.
Bio je prilièno kuvan.Morali smo da ga uhvatimo i brzo stavimo pod zemlju.
Si e' bruciacchiato bene bene. Abbiamo dovuto acchiapparlo e sbatterlo sottoterra in fretta.
Radi šta moraš, ali veèeras David Hagan ide pod zemlju.
Fai quello che devi fare, ma stasera David Hagan sta nel terreno.
On æe ubrzo da ode pod zemlju, Merkato.
Quell'uomo avra' cio' che si merita molto presto, Mercato.
Hteo sam da odpuzim pod zemlju, u grob, u njegov sanduk.
Volevo strisciare sotto terra, nella volta della sua tomba.
krvareæi kao Isus razapet na krstu, zureæi u mene sa pogledom koji me je zabijao pod zemlju.
sanguinante come Gesu' sulla croce, e mi fissava con uno sguardo da sentirmi sprofondare.
Od sada pa na dalje, sva hrana ide ili u vatru ili pod zemlju.
D'ora in poi, tutto il cibo finisce nel terreno o nel fuoco.
Izgleda kao da je Geoff Nevins otišao pod zemlju.
Sembra che Geoff Nevins stia facendo un pisolino interrato.
Moj slučaj protiv tebe, Lawrence je možda u rasulu, ali to ne znači da on otići pod zemlju, bez da netko ustane i kaže tko je on doista bio.
Il mio caso contro di te, Lawrence, sarà anche andato a rotoli, ma questo... non significa che può andarsene senza che qualcuno non gli dica cosa fosse realmente.
I takoðe se prièa o odlasku pod zemlju.
E si parla anche di sparire dalla luce del sole.
Ophodio se prema meni vrlo dobro, do samog kraja, dok me nije stavio pod zemlju.
Mi ha trattato molto bene... fino alla fine, fino a che non mi ha messo sottoterra.
A koliko mormona si morao staviti pod zemlju da bi pobjegao?
E quanti mormoni avete dovuto abbattere, per effettuare la vostra fuga?
Posle neverovatnog silaska pod zemlju u pokušaju da spase Ovena Kupera, svi èekaju i mole se da heroj Volter O'Brajen izaðe iz tunela sa vestima o deèakovom stanju.
Dopo essere andato sotto terra nell'incredibile tentativo di tenere Owen Cooper in vita, tutti aspettano e pregano che l'eroico civile Walter O'Brien riemerga dal tunnel con novita' sulle condizioni del bambino.
Ja æu ga blagosloviti i staviti pod zemlju.
Lo faro' benedire e mettere sottoterra.
Mislili smo ako ih smestimo pod zemlju da æe to biti realistiènije i manje upadljivo.
Abbiamo pensato che mettendola sotto terra, sarebbe stato più realistico e, beh, più... - diciamo nascosta.
Svi su bežali pod zemlju, ali ja sam stajala èvrsto!
Tutti stavano fuggendo sottoterra. Ma io sono rimasta impassibile!
Sa mojom moæi, njegovom... talentom, i tvojom pameæu, možemo ga smestiti pod zemlju zauvek.
Con il mio potere, il suo... stile e la tua intelligenza, possiamo mandarlo sotto terra definitivamente.
Da, hoæe, a ako napraviš scenu ispred moje dece na dan kad stavljamo našeg oca pod zemlju, kuem se Bogom, prebiæu te, jer je ona moja mama i pustiæu je da kaže svoj deo.
Invece sì, e se ti metti a fare una scenata davanti ai miei figli, il giorno in cui sotterriamo nostro padre... ti giuro che ti riempio di botte. Perché lei è mia madre, e le lascerò dire tutto quello che vuole.
Verujemo da su se zavukli pod zemlju.
Crediamo che siano uscite da un tunnel sotterraneo.
Izazov kod prikupljanja vode u urbanim sredinama je uhvatiti vodu, prečistiti vodu i smestiti je pod zemlju.
La sfida che affrontiamo nella raccolta dell'acqua piovana è quella di catturare e depurare l'acqua e portarla sotto terra.
Koji traže pogibao duši mojoj, oni će otići pod zemlju.
A te si stringe l'anima mia e la forza della tua destra mi sostiene
Ko zna da duh sinova ljudskih ide gore, a duh stoke da ide dole pod zemlju?
Chi sa se il soffio vitale dell'uomo salga in alto e se quello della bestia scenda in basso nella terra
0.67742109298706s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?